Olá pessoal! Hoje vamos falar sobre a interminável discussão em torno dos “sotaques do inglês”. Você já se perguntou qual é o melhor sotaque ou qual sotaque você deveria aprender? Será que existe um sotaque melhor?
Para começar, precisamos entender que todos nós temos sotaques em qualquer língua que falemos. Nós temos diversos sotaques brasileiros, todos com suas peculiaridades. Em todos os estados há gírias, expressões e maneiras distintas de falar, mas isso não nos impede de entendermos uns aos outros, não é?
Além do Brasil, o português falado nos outros países, como Portugal e na Angola, por exemplo, também tem suas particularidades e nos entendemos entre nós. Ou seja, os sotaques variam tanto entre as regiões de um país quanto de um país para o outro.
Falando do inglês, os sotaques também variam entre as regiões e os países. Lembrando que não é só nos EUA e Inglaterra que o inglês é falado, okay? O inglês também é falado no Canadá, na Irlânda, Holanda, Australia, Nova Zelândia, Índia, Gana, Nigéria, África do Sul e Jamaica entre vários outros.
Voltando à nossa pergunta “Existe um sotaque melhor?” A resposta é NÃO. Como vimos anteriormente, todos temos um sotaque que mostra de onde viemos, sendo assim, nosso sotaque é parte de nossa identidade. Pensando assim, não faz sentido dizer que um sotaque seja superior à outro.
Assim como o exemplo das regiões brasileiras, o inglês americano e o britânico se diferenciam nas gírias, expressões, forma de falar e pronúncia das palavras.
Obs.: Vocês podem estudar a pronúncia das palavras no dicionário “Cambridge Dictionary“.
Além disso, eles são diferentes até mesmo na escrita. Veja os pares de palavras:
Realise/Realize
Organise/Organize
Centre/Center
Neighbourhood/Neighborhood
Favourite/Favorite
As primeiras palavras de cada par são as palavras escritas na forma britânica, as outras são escritas na forma americana. Que loucura, não?
Assista ao vídeo para entender as diferenças entre os sotaques do inglês britânico, americano e canadense:
ENTENDA sobre SOTAQUES em INGLÊS Americano, Britânico, Canadense
Os sotaques americano e britânico são os sotaques mais populares entre os aprendizes do idioma. Por isso há a discussão sobre qual aprender. De início podemos dizer que, sendo brasileiros, dificilmente iremos ter um sotaque completamente igual ao de um falante nativo, seja americano ou britânico.
O que podemos fazer é escolher um sotaque para se espelhar, e aqui, não tem melhor nem pior. Procure por vídeos de americanos, britânicos, canadenses etc. e veja com qual você mais se identifica. Escolha um deles para basear sua fala.
Não necessariamente, como vimos, existem vários sotaques diferentes e pode ser que você não entenda todos eles. O que determina a compreensão de sotaques diferentes é a sua experiência. Vivendo nos Estados Unidos você não irá se deparar somente com sotaques americanos. Os Estados Unidos tem muitos imigrantes de todo o mundo. O mesmo ocorre no Canadá.
Se você quer entender o maior número possível de sotaques, você precisa se expor ao maior número possível de sotaques. Hoje em dia, com acesso ao Youtube e as outras plataformas de streaming ficou tudo mais fácil. Assista vídeos de pessoas de nacionalidades diferentes, com esse treinamento, será mais fácil se comunicar mundo à fora.
Resumindo, escolha o sotaque que você quer se espelhar e aprenda, lembrando que não existe sotaque melhor nem pior.
Se você gostou desse artigo, confira também:
Inglês no trabalho – fazer apresentações em 5 passos
Verbo “to be” – APRENDA AGORA MESMO
Qual é a Diferença Entre Breath e Breathe
Se você deseja saber mais e aprofundar os seus conhecimentos no inglês, verifique o nosso curso online e venha fazer parte da família Inglês4ever!