Como dizer em inglês – Continuar de onde parou




Publicado em 18/04/2016 às 7:34 am

Como dizer em inglês Continuar de onde parou, Continuar de onde parou em inglês, Pick up where we left offComo dizer em inglês Continuar de onde parou – Vamos falar hoje sobre uma expressão muito importante para o nosso contexto diário e cotidiano. Às vezes, nós precisamos nos expressar melhor em outra língua, mas quando vamos abrir a boca aquela palavra chave não vem.

Hoje nós vamos aprender como dizer. Continuar de onde parou. Às vezes interrompemos algo e depois de algum tempo precisamos retomar é aí que nós dizemos. Vamos continuar de onde paramos. Ela vai continuar de onde parou? Dentro desse contexto, vamos ver agora como como dizer em inglês continuar de onde parou.

É muito importante ter as palavras certas para cada tema que usamos quando queremos nos expressar, se você é daquelas pessoas que só aprende palavras, dificilmente você vai aprender a construir frases e dificilmente vai ser eficaz no seu aprendizado da língua inglesa.

Como dizer em inglês Continuar de onde parou? – É muito simples pra dizer isso, simplesmente diga: Pick up where we left off. Com essa expressão você já pode compreender Como dizer em inglês Continuar de onde parou. Veja como fica as frases logo abaixo, é muito simples usar essa expressão e não há nada de complicado, basta praticar. Aprenda ainda mais duas expressões antes de sair do nosso site, confira quais são: Uma é: Vai dar o que falar em inglêsE a outra é uma gíria muito legal, Botar pra quebrar em inglês.

Como dizer em inglês Continuar de onde parou

We wanted to pick up where we left off = Nós queríamos continuar de onde paramos.

She picks up where we left off = Ela vai continuar de onde paramos.

Maybe pick up where we left off? = Quem sabe, retomar o assunto de onde paramos.

I long for the night, to continue what was last interrupted = Eu anseio pela noite, para continuarmos de onde paramos.

Let’s pick up where we left off last night = Vamos recomeçar a partir de onde paramos, na noite passada.

I don’t think we can just pick up from where we left off = Não acho que seja possível continuar de onde paramos.

But before he could finish, we were interrupted by that flash of light and I’m hoping we can pick up where we left off = Mas antes que ele pudesse acabar… fomos interrompidos por um clarão. Agora espero podermos continuar de onde paramos.

And I’m hoping we can pick up where we left off = Agora eu espero que possamos continuar de onde paramos.

You think we’re just going to pick up where we left off? = Você acha, que nós vamos continuar de onde paramos?

Detective Aubrey, We Pick up where we left last time = Detective Aubrey, vamos retomar de onde paramos da última vez.

Why don’t we continue next week where we left off today, okay? = Por que não continuamos na semana que vem de onde paramos hoje, está certo?

 

Compartilhe e aproveite !

Shares
0
0



Deixe um comentário



OUTROS ENSINAMENTOS



Melhore a sua escrita em inglês em 6 passos básicos

Como melhorar a nossa escrita em inglês diariamente - Acho que todo mundo que estuda inglês ou melhor dizendo, todo...
SAIBA MAIS

O que significa a expressão – Do without em inglês

Expressão - Do without em inglês - Alguém sabe qual o significado de  Do without em inglês? Bem, quero compartilhar...
SAIBA MAIS

Você sabia que o Plural de YOU é YOUS

Uma dúvida bem recorrente, quanto ao plural do pronome YOU. Será que o plural de YOU é YOUS? Então, é...
SAIBA MAIS

Saber de cor em inglês – Como dizer isso

Quando você quiser dizer, saber de cor em inglês, saber de cabeça, temos a expressão  Know By heart. Know By heart...
SAIBA MAIS