Inglês com filmes - Qual é a maneira mais divertida de aprender inglês? Se você é mais uma daquelas pessoas...
SAIBA MAIS
Agende sua entrevista +55 12 99146-1906
FAÇA SUA PRÉ-MATRÍCULA
Nessa dica sobre gramática, vou falar sobre o uso de Still e Yet em inglês, quem nunca confundiu ao tentar usar um ou o outro, não é mesmo, inclusive quando tentamos dizer, Já, Ainda ou só Ainda. Essas palavras Still e Yet em inglês, significam Ainda e Já. Mas aqui vamos apenas ver a função dessas palavras no sentido de Ainda.
Sabemos que no uso natural da língua as coisas às vezes mudam o pouco de figura e tende a tomar um outro curso um outro caminho, pois a língua falada ela vai muito além da gramática, pois a sua importância e relevância não é apenas construída com a norma culta. Acho que além de aprender gramática é importante aprendermos como a língua é expressada no dia a dia e como a língua faz parte da cultura de um povo. Então vamos saber como usar Still e Yet em inglês.
Still – Acontece de ser usado no meio da frase, e aparece sempre antes do verbo ou adjetivo, mas na linguagem do dia a dia aparece no final das frases. Aparece também em frases negativas e interrogativas. Nas negativas Still é para enfatizar uma ideia.
Yet – Geralmente é usado em frases negativas ou interrogativas e normalmente aparece no final da frase. Yet, refere-se a uma ação que vai acontecer no futuro e não usamos Yet no passado. Em frases afirmativas Yet funciona como, Even Now, pra poder enfatizar uma ideia. No final de frases na maioria das vezes, Yet significa Já.
Fique Ligado: O melhor a se fazer é ficar atento ao uso da língua, e fugir um pouco da norma culta da língua, pois a gramática pode confundir qualquer iniciante, pois ela é cheia de regras e liga uma situação na outra e assim por diante. E continua aprendendo sobre Still e Yet em inglês. Veja um pouco mais aqui no My English Teacher, confira.
I’m still hungry = Ainda estou com fome.
Are you still here? = Você ainda está aqui?
We have a lot to do still = Ainda temos muito a fazer.
They are still waiting = Eles ainda estão aguardando.
She was still beautiful = Ela ainda estava linda.
Do you still love me? = Você ainda me ama?
I still don’t know your name = Ainda não sei o seu nome.
We still need more money = Ainda precisamos de mais dinheiro.
The child has some new toys and still cries = A criança tem alguns brinquedos novos e ainda chora.
There is still a chance the plan could fail = Ainda há uma chance do plano fracassar.
I still don’t understand = Eu ainda não entendo.
I still didn’t know his name = Eu ainda não sabia o nome dele.
Do you still work for the government? = Você ainda trabalha para o governo.
I haven’t yet met his wife = Ainda não conheci sua esposa.
It isn’t dark yet = Ainda não está escuro.
I haven’t finished my breakfast yet = Ainda não terminei meu café da manhã.
I haven’t spoken to her yet = Ainda não falei com ela.
He hasn’t finished yet = Ele ainda não terminou.
We haven’t discussed the matter in detail yet = Ainda não discutimos o assunto em detalhes.
The details of the contract have not yet been settled = Os detalhes do contrato ainda não foram resolvidos.
We could yet succeed – you never know = Poderíamos ainda ter sucesso, ninguém nunca se sabe.
You might yet prove me wrong = Você ainda pode me provar que estou errado.
He may win yet = Ele pode ganhar ainda.
I may yet get rich = Ainda eu posso ficar rico.
Are they here yet? = Eles ainda estão aqui?
Have you had your lunch yet? = Você já almoçou?
Are you a member of the club yet? = Ainda é membro do clube?
Have you fixed the car yet? = Você já concertou o carro.
