Vamos aprender como se diz – Superar em inglês? Quando dizemos superar em português, nós podemos dizer que superamos uma doença um problema financeiro a morte de algum ente querido, ou até mesmo superar os problemas com vícios como: as drogas por exemplo e outros tipos de vícios. Sendo assim vamos saber como se diz superar em inglês.
Pra dizer superar em inglês vou começar pelo Phrasal verb, Get Over que usamos pra dizer que nos sentimos melhores depois de uma doença ou um problema de saúde ou superar um problema que alguém te fez infeliz te causou algum mal.
Ainda nessa linha de raciocínio temos um verbo que é Overcome que significa, superar uma dificuldade como por ex: Superar discriminação, vícios de drogas, vencer uma partida de futebol, superar um problema emocional e etc.
Para aprender um pouco mais sobre como dizer, superar em inglês, acesse o Collins Dictionary e entenda um pouco mais sobre esse assunto. Não deixe de aprender também sobre o Phrasal verb GROW ON – Cair no gosto.
Dê uma olhada nas frases abaixo tanto com Get over quanto com Overcome. Palavras inseridas em um contexto fica muito mais fácil pra entendermos e facilita muito o nosso aprendizado.
She took a long time to get over the shock of his death = Ela levou muito tempo pra superar o choque da morte dele.
I am just getting over the flu = Estou apenas superando a gripe.
She finally got over the divorce = Ela finalmente superou o divórcio.
We’ve got over this cold now = Tivemos que superar esse frio agora.
We couldn’t get over the huge hole in the path, so we went around it = Não conseguimos superar o buraco no caminho, então passamos em volta dele.
She thought she would never get over the measles = Ela pensou que nunca iria superar o sarampo.
They can’t find a way to get over it = Eles não conseguem encontrar uma maneira de superar isso.
He overcame cocaine addiction = Ele superou o vício da cocaína.
He overcame his financial difficulties = Ele superou suas dificuldades financeiras.
They tried to overcome the obstacles of poverty = Eles Tentaram superar os obstáculos da pobreza.
I tried to overcome the drug addiction but it was impossible = Eu tentei superar o vício das drogas mas foi impossível.
This book is an account of how I overcame cancer = Este livro é um relato de como eu superei o câncer.
She overcame the trauma of her marriage = Ela superou o trauma do seu casamento.
What can we do to overcome our fear of rejection? = O que podemos fazer para superar o medo da rejeição?