Publicado em 06/09/2015 às 8:51 am

Corte e costura em inglês – Já pensou você em um país de língua inglesa e precisando ir ao alfaiate ou a uma costureira e no entanto querendo muito consertar aquela roupa que você tanto adora,ou comprar tecidos e acessórios pra roupas.pois é vamos te dar uma forcinha nesse quesito costura em inglês. Nesse poste costura em inglês,temos um vocabulário bem amplo pra poder facilitar a vida de todo mundo.

Fique ligado: Para dizer Linha de costura diga: Sewing thread. Agora se você quiser dizer máquina de costura diga: Sewing machine. Digamos que você queira usar um vocabulário específico e nesse caso você precisaria dizer, Bordado, Tricô e Crochê, então Diga: Embroidery, knitting and crochet. Vamos continuar com nossa dica sobre corte e costura em inglês.

Corte e custura em inglês – Frases

We keep the older girls busy with sewing = Mantemos as meninas mais velhas ocupadas com a costura.
One of your mom’s sewing patterns = Um dos padrões de costura de sua mãe.

It took hours to unpick the seams = Levou horas pra desfazer as costuras.

She’s going to sewing school = Ela vai para escola de corte e costura.

I’m good at a lot of things, but sewing is definitely not one of them = Sou boa em um monte de coisas mais costurar com certeza não é uma delas.

She can sew very well = Ela pode costurar muito bem.

She is sewing a dress = Ela está costurando um vestido.

I bought a new sewing machine = Eu comprei uma nova máquina de costura.

There is a sewing machine and an ironing board in the room where she used to sleep = Há uma máquina de costura e uma tábua de passar no quarto onde ela dormia.

Sewing is manual work = Costura é um trabalho manual.

Do you know how to sew? = Você sabe costurar?

Did you sew this by hand? = Queria costurar à mão?

Tell her that I am sewing = Diga a ela que eu estou costurando.

She is sewing baby clothes = Ela está costurando roupas de bebê.

She sewed a button on her coat = Ela costurou um botão em seu casaco.

She sews with a needle and thread = Ela costura com uma agulha e linha.

Would you sew a button on my shirt? = Você costura um botão na minha camisa?

Can you sew on these buttons for me? = Você pode costurar estes botões para mim?

I need thread to sew on this button = Preciso de linha para costurar este botão.

She stopped sewing and had some tea = Ela parou de costurar e tomou um pouco chá.

I don’t know how to sew or embroider = Eu não sei como costurar e nem bordar.

My mother gave me her sewing machine = Minha mãe me deu sua máquina de costura.

She asked me whether I know how to sew = Ela me perguntou se eu sei como costurar.

Costura em inglês – Expressões

cutting and sewing / Sewing = Corte e costura

Stitch seam = Ponto de costura

Unpick seam = Desfazer a costura

Rich seam = Costura fina

Sewing machine = Máquina de costura

Lengthen the pants = Aumentar a calça

Let out the pants = Alargar a calça

Shorten the pants = Encurtar a calça

Take in the pants = Apertar a calça

Sew by hand = Costurar à mão

Sew by machine = Costurar à máquina

Synthetic fabrics = Tecidos sintéticos

Silk dress = Vestido de seda

Bolt of fabric = Rolo de tecido

Making Clothes = Confecção de Roupas

Dressmaking = Confecção / Costura

Person who make clothes = Pessoas que faz roupas

Parts of Clothes = Partes de Roupas

Costura em inglês – Vocabulário específico

Dressmaker = Costureira

Tailor = Alfaiate

Designer = Costureiro / designer

Sewing thread = Linha de costura

Pair of scissors = Tesoura

Pattern = Molde

Pin Cushion = Almofada para alfinetes

Pin = Alfinete

Ribbon = Fita

Safety pin = Alfinete de segurança

Seam ripper = Desmancha costura

Sequins = Lantejoulas

Snap = Botão de pressão

Tape measure = Fita métrica

Thread = Carretel de linha

Zipper = Zíper

Silk = Seda

Suede = Camurça

Velvet = Veludo

Wool = Lã

Corduroy = Veludo cotelê

Cotton = Algodão

Cloth = Pano / tecido

Denim = Brim

Felt = Feltro

Lace = Renda

Leather = Couro

Linen = Linho

Nylon = Náilon

Polyester = Poliéster

Satin = Cetim

Rag = Tecido rasgado,Trapo,Retalho

Checked = Quadriculado

Floral = Florido

Plaid = Xadrez

Polka-dotted = De bolinhas

Print = Estampado

Solid = Liso

Striped = Listrado

Buckle = Fivela

Button = Botão

Fringe = Franja

Hook and eye = Colchete

Hook and loop fastener = Velcro

Needle = Agulha

Collar = Gola

Cuff = Barra / Punho

Buttonhole = Casa de botão

Hem = Bainha

Lapel = Lapela

Pocket = Bolso

Sleeve = Manga

Waistband = Cós

 

Corte e costura em inglês: Espero ter te ajudado com esse assunto de hoje, que é sobre esse vocabulário específico que é Corte e costura em inglês. Qualquer dúvida ou sugestão é só deixar um recado nos comentários que teremos o maior prazer em te ajudar ou em te orientar. Saiba que a sua participação é muito importante para nós, se quiser saber mais sobre Corte e costura em inglês, estamos aqui pra te ajudar. Conte conosco aqui no Inglês Gratuito 

---

OUTROS ENSINAMENTOS