Publicado em 01/03/2016 às 8:34 am

Vocabulário sobre casamento em inglês – Olá pessoal do Inglês Gratuito, hoje o assunto é a respeito de casamento em inglês. Então fique ligado nessa dica, principalmente os amantes de festas de casamentos ou você que é estudante de língua inglesa e talvez esteja planejando casar em breve, então já fica de olho nessa dica e aprenda esse vocabulário sobre casamento em inglês.

Fique ligado: Pra dizer casamento em inglês tem duas palavras bem comuns que são: Wedding e tem também Marriage. Mas quando usar um e quando usar o outro? Se você quer falar de algo que vai acontecer como a cerimônia do casamento então diga: Wedding. Mas se caso a sua intenção é dizer de um convívio no casamento, no caso marido e mulher, no casso de um casamento fracassado ou infeliz, um casamento mal sucedido, nesse caso o certo é dizer Marriage. Continue lendo o artigo sobre vocabulário de casamento em inglês. Aprenda também nosso vocabulário sobre Sentimentos e emoções em inglês.

 

Casamento em inglês – Vocabulário

Proposal  / Pop the question = Pedir a moça em casamento

Wedding ring / Wedding band = Aliança de casamento

Marriage certificate = Certidão de casamento 

Wedding gift = Presente de casamento

Wedding Invitation = Convite de casamento

Bridal shower = Chá de panela

Registry office = Cartório

Set the date = Marcar a data

Bridesmaids = Damas de honra

Groom best man = Padrinho do noivo

Bride best man = Padrinhos da noiva

Wedding party = Festa de casamento

White wedding = Casamento tradicional

The wedding day = O dia do casamento

Wedding Cake = Bolo de casamento

Maid of Honour = Madrinha de casamento

Fiancée = Noiva / Comprometida

Fiancé = Noivo / Comprometido

Engagement = Noivado

Bride = Noiva

Groom = Noivo

Wedding =  Casamento / Cerimônia de casamento

Reception = Recepção

 Honeymoon = Lua de mel

Casamento em inglês – Expressões com Marriage

Divorce / Get a divorce = Divorciar

Shotgun wedding = Casamento forçado

Blessed marriage = Casamento abençoado

Happy marriage = Casamento feliz

Successful marriage = Casamento bem sucedido

Broken marriage = Casamento desfeito

Disastrous marriage = Casamento desastroso

Failed marriage = Casamento falido

Unhappy marriage = Casamento infeliz

Loveless marriage = Casamento sem amor

Childless marriage = Casamento sem filhos

Arranged marriage = Casamento arranjado

 Consensual marriage / Common-law marriage = União estável

Previous marriage = Casamento anterior

Early marriage = Casamento precoce / Casamento cedo demais

Late marriage = Casamento tardio

Casamento em inglês – Frases

Our marriage is over = Nosso casamento acabou.

Marriage is a lottery = O casamento é uma loteria.

Don’t rush into marriage = Não se apresse em casar.

You call that a marriage? = Você chama isso de casamento.

Hollywood marriages rarely last = Casamentos de Hollywood raramente duram.

Same-sex marriage is legal here = O casamento do mesmo sexo é legal aqui.

Gay marriage is legal here = O casamento gay é ilegal.

Your marriage is in trouble = Seu casamento está em apuros.

Marriage is a serious matter = Casamento é um assunto sério.

Marriage frightens some people = O casamento assusta as pessoas.

She’s his daughter by a previous marriag = Ela é a filha dele de um casamento anterior.

Marriage is the main cause of all divorces = O casamento é a principal causa de todos os divórcios.

Don’t ask him any questions about his marriage = Não pergunte a ele nenhuma pergunta sobre casamento.

He had an unhappy marriage with an older woman = Ele tinha um casamento infeliz com uma mulher mais velha.

They are struggling to save their marriage for the children’s sake = Eles estão lutando para salvar seu casamento por causa das crianças.

Their marriage ended in divorce = O casamento deles terminou em divórcio.

I’m against the marriage = Eu sou contra o casamento.

I can’t even think about marriage = Eu não posso nem pensar em casamento.

He wants to call off the marriage = Ele quer desistir do casamento.

My parents had an arranged marriage = Meus pais tinham um casamento arranjado.

Marriage is the last thing on my mind = O casamento é a última coisa que passa em minha mente.

Let’s pretend we have a happy marriage = Vamos fingir que temos um casamento feliz.

He says that he has the perfect marriage = Ele diz que tem o casamento perfeito.

She accepted his hand in marriage = Ela aceitou sua mão em casamento.

Marriage customs differ by country = Costumes matrimoniais são diferentes de país para país.

My father objected to our marriage = Meu pai foi contra ao nosso casamento.

They were having marriage problems = Eles estavam tendo problemas no casamento.

hey split up after a year of marriage = Eles se separaram depois de um ano de casamento.

They broke up after 7 years of marriage = Eles se separaram depois de sete anos de casamento.

First cousins are too close for marriage = Primos de primeiro grau são parentes muito próximos para se casarem.

Let me congratulate you on your marriage = Deixe me te parabenizá-lo em seu casamento.

Marriage is the union of a man and woman = O casamento é a união de um homem e uma mulher.

Renata is Alan’s oldest child from his third marriage = Renata é a filha mais velha do terceiro casamento do Alan.

 

 

---

OUTROS ENSINAMENTOS