Publicado em 24/08/2015 às 7:54 am

Nessa dica nosso tema é sobre cabelo em inglês e também vamos aprender frases e expressões com a palavra cabelo em inglês que é Hair. Quando falamos de cortar cabelo em inglês muita gente acaba passando uma ideia totalmente errada, confira na sequência.

Fique ligado: Cuidado ao dizer em inglês, I cut my hair =  muita gente diz isso, mas quando você se expressa assim a pessoa entende que você mesmo cortou o seu cabelo,em inglês é diferente,diga o seguinte: I have cut my hair, Quando você fala dessa maneira a pessoa entende que você cortou o cabelo no salão. Confira nessa nossa dica corte de cabelo em inglês como os acessórios,produtos e cortes.

Cabelo em inglês – Estilos e Tipos

Oily hair / Greasy Hair = Cabelo oleoso

Glossy hair / Shiny hair = Cabelo brilhoso

Grey hair / Grizzled hair = Cabelo grisalho

Brown hair / Chestnut hair = Cabelo castanho

Red hair  / Auburn hair = Cabelo ruivo

Silky hair / Smooth hair = Cabelo macio

Sleek hair / Straight hair = Cabelo liso

Pigtails hair = Cabelo tranças / Maria chiquinha

Afro hair = Cabelo black power

Sandy hair = Cabelo cor de areia

White hair = Cabelo branco

Yellow hair = Cabelo amarelo

Bushy hair = Cabelo espesso

Crinkly hair = Cabelo encarapinhado

Ponytail hair = Cabelo rabo de cavalo

Top knot hair = Cabelo topete

Bun hair = Cabelo coque

Buzz cut hair = Cabelo raspado

Long hair = Cabelo longo

Short hair = Cabelo curto

Dry hair = Cabelo seco

Wet hair = Cabelo molhado

Ugly hair = Cabelo feio

Beautiful hair = Cabelo bonito

Fuzzy hair = Cabelo crespo

Scruffy hair = Cabelo desalinhado

Blond hair = Cabelo loiro

Blach hair = Cabelo preto

Thick hair = Cabelo grosso

Wavy hair = Cabelo ondulado

Wiry hair = Cabelo Duro

Braid hair = Cabelo trança

Mohawk hair = Cabelo moicano

Spiked hair = Cabelo espetado

Centre parting hair = Cabelo repartido ao meio

Side-part hair = Cabelo de lado

Undercut hair = Cabelo cortado nas laterias

Hair with bangs = Cabelo com franjas

Cabelo em inglês frases

I’ve had this same hairstyle for years = Eu tive esse mesmo estilo faz anos.

I changed my hairstyle = Mudei o meu penteado de cabelo.

Her new hairstyle covers her ears = Seu novo corte cabelo cobre as orelhas.

Everyone remarked on his new hairstyle = Todo mundo comentou sobre seu novo corte de cabelo.

When I saw his new hairstyle I tried hard to suppress my laughter = Quando eu vi o novo corte de cabelo dele, eu tentei me segurar para não rir.

My hair is very oily = O meu cabelo é muito oleoso.

My hair is very dry = O meu cabelo é muito seco.

He has his hair cut once a month = Ele corta o seu cabelo uma vez por mês.

I don’t wash my hair in the morning = Eu não lavo meu cabelo pela manhã.

My hair is greasy = Meu cabelo é oleoso.

Keep your hair on = Arrume seu cabelo.

He has short hair = Ele tem cabelo curto.

My hair is so dirty = Meu cabelo está tão sujo.

Long hair is out of fashion = O cabelo longo está fora de moda.
Hairdresser’s / Hair salon / beauty shop / Beauty salon = Salão de beleza

Hairdresser / Hairstylist = Cabeleireiro

Would you like to change your hairstyle? = Gostaria de mudar seu penteado? Would.

I don’t like your haircut = Eu não gosto de seu corte de cabelo.

I want to have cut my hair before the trip = Eu quero cortar meu cabelo antes da viagem.

She had cut her hair with her best friend = Ela tinha cortado seu cabelo com a sua melhor amiga.

I had cut my hair last week = Eu cortei meu cabelo semana passada.

you like your hair dyed? = Gostaria de tingir seu cabelo?

Do you want a manicure? = Você quer fazer as unhas das mãos?

Do you want a pedicure? = Você quer fazer as unhas dos pés?

With or without nail polish? = Com ou sem esmalte?

I can just file your nails = Posso apenas lixar suas unhas.

Cortes de cabelo em inglês para homens e mulheres

CORTES PARA MULHERES

I Would like to have a Brazilian blowout / A Brazilian progressive = Eu gostaria de fazer uma progressiva.

I would like to have a haircut = Gostaria de cortar o cabelo.

I would like to have a ponytail = Gostaria de fazer um rabo de cavalo.

I Would like to have a blow-dry = Gostaria de fazer uma escova.

I Would like to have my hair dyed = Gostaria de pintar o meu cabelo.

I would like to shorten my bangs = Eu gostaria de cortar minha franja.

I would like to have my hair straightened = Gostaria de alisar o meu cabelo.

CORTES PARA HOMENS

I would like to have a Mohawk hair = Gostaria de fazer um moicano.

I would like to have a hair spiked = Gostaria de fazer um corte espetado.

I would like to have a shaved hair = Gostaria de ter um corte raspado.

I would like to have a crew cut hair = Gostaria de cortar meu cabelo baixinho / Social.
I would like to have a Short Hair Waves = Gostaria de fazer um corte baixinho em ondas.

I’d like for you to use a number two on the sides, and scissors on the top = Gostaria da máquina número dois dos lados e tesoura em cima.

Produtos para cabelo em inglês

Shampoo = Xampu

Conditioner = Condicionador

Leave-in conditioner = Creme sem enxágue

Hair mousse = Mousse para o cabelo

Hair spray = Spray

Hairdryer = Secador de cabelo

Hair straightener = Chapinha

Hairbrush = Escova de cabelo

Oily hair = Cabelo oleoso

Dry hair = Cabelo seco

Auburn hair /Ginger = Cabelos ruivos

Blond hair = Cabelo loiro

Thick hair = Cabelo grosso

Smooth hair = Cabelo liso

Bushy hair = Cabelo espesso

Fine hair = Cabelo fino

Frizzy hair = Cabelo crespo

Curly hair = Cabelo cacheado

Split ends = Pontas duplas

Dandruffs = Caspa

Bleach = Clareamento

Highlights = Luzes

Wider highlights = Reflexo

Streaking = Mechas

 

Cabelo em inglês: Espero ter te ajudado com esse assunto de hoje, que é sobre esse vocabulário específico que é a cerca de cabelo em inglês. Qualquer dúvida ou sugestão é só deixar um recado nos comentários que teremos o maior prazer em te ajudar ou em te orientar. Saiba que a sua participação é muito importante para nós, se quiser saber mais sobre cabelo em inglês, estamos aqui pra te ajudar. Conte conosco aqui no Inglês Gratuito 

---

OUTROS ENSINAMENTOS