Perhaps ou maybe em inglês




Publicado em 20/12/2015 às 6:45 am

Perhaps ou maybe em inglês

Perhaps ou maybe em inglês. essas duas palavrinhas são advérbios e que significam a mesma coisa. Nós os usamos quando pensamos que algo é possível, mas não temos certeza. Nós usamos Maybe principalmente na frente ou em posição final ao passo que, Perhaps, é usado na frente, meio e no fim:

Tanto uma como a outra, sabemos que tem o mesmo significado, Porém Maybe é muito mais usado, inclusive, em conversas informais, você irá perceber que maybe é muito mais comum em livros, músicas, filmes e etc.. Já Perhaps é muito usado em textos poéticos, pelo menos eu percebi isso. Na fala cotidiana é pouco usado, no entanto eu já ouvi pessoas falando mas é muito raro, se caso você tiver uma conversa bem formal com certeza Perhaps vai cair muito bem. Se caso você quiser usar em uma conversa informal, não terá nenhum problema. Seja perhaps ou maybe em inglês, não importa,apenas fale e se comunique.

Veja esses exemplos abaixo com essas duas frases:

Perhaps he can help you = Talvez ele possa te ajudar.
Maybe he can help you = Talvez ele possa te ajudar.

Perhaps ou maybe em inglês – Veja frases com MAYBE

Maybe we’ll go to the theater in the evening =Talvez a gente vá ao teatro, à noite.

Maybe I’ll drop out this year = Talvez eu vou cair fora este ano.

Maybe we’ll take a vacation next month = Talvez nós vamos tirar férias no próximo mês.

Are you going to try that steak in the cafeteria? Maybe = Você vai experimentar aquele bife na cafeteria? Talvez.

Maybe it’ll rain today = Talvez chova hoje.

Maybe they’re right, but maybe not =Talvez eles tenham razão, mas talvez não.
You have talent, maybe even genius = Você tem talento, talvez até mesmo gênio.

Maybe it’s all just a big misunderstanding = Talvez seja tudo um grande mal-entendido.

He said he’d finish the work soon – maybe tomorrow = Ele disse que iria terminar o trabalho em breve – talvez amanhã.

The problems really started maybe two or three years ago = Os problemas realmente começaram talvez dois ou três anos atrás.

He looked like he was thirty, maybe thirty-five years old = Parecia que ele tinha trinta anos, talvez trinta e cinco anos de idade.

Perhaps ou maybe em inglês

Perhaps ou maybe em inglês – Veja frases com PERHAPS

Perhaps we will make another attempt = Talvez vamos fazer outra tentativa.

There were 200, perhaps 250, students in the auditorium = Havia 200, talvez 250, alunos no auditório.

Her latest movie is perhaps her best = O filme mais recente dela seja talvez o seu melhor.

Perhaps it’ll rain today = Talvez choverá hoje.

Perhaps she’s next door = Talvez ela esteja ao lado.

Perhaps it will snow tomorrow = Talvez vai nevar amanhã.

It won’t take so long next time, perhaps = Não vai demorar muito tempo na próxima vez, talvez.

I don’t think you understand. Well, perhaps not = Eu não acho que você entende. Bem, talvez não.

Perhaps 200 people were there = Talvez 200 pessoas estavam lá.

I thought perhaps we’d have lunch in the garden = Eu pensei que talvez nós teríamos almoço no jardim.

Espero ter te ajudado e contribuído com mais essa dica de inglês que é sobre Perhaps ou maybe em inglês. Caso você tenha alguma opinião ou algum comentário a fazer,deixe a sua sugestão aqui nos nossos comentários que teremos o maior prazer de atendê-lo. A sua ajuda e a sua colaboração será sempre bem vinda e por isso contamos com a sua participação. Se você tiver alguma dúvida sobre o assunto Perhaps ou maybe em inglês,deixe nos saber pra poder te ajudar.

Compartilhe e aproveite !

Shares
0
0



Deixe um comentário



OUTROS ENSINAMENTOS



Gírias em inglês de filmes e com nome de comidas

Vamos aprender algumas gírias em inglês de filmes, Vamos ver nessa dica de hoje Gírias em inglês de filmes e...
SAIBA MAIS

Tirar férias em inglês – Sair de férias

Tirar férias em inglês ou sair de férias, nós temos duas opções para dizer em inglês. A primeira opção é...
SAIBA MAIS

Como se diz – Acabar em inglês

Acabar em inglês - Na língua inglesa existem algumas formas diferentes pra dizer acabou, terminou. Acabar em inglês ou terminar,...
SAIBA MAIS

O sujo falando do mal lavado em inglês

O sujo falando do mal lavado em inglês - Mais uma expressão idiomática e uma dessas expressões bem populares que...
SAIBA MAIS