Speak e talk em inglês são dois verbos que significam, Falar e Conversar, ambos os verbos tem o mesmo significado mas é muito bom agente ficar atento ao contexto de cada uso.
Speak é mais usado em situações formais e quando nos referimos a um idioma tipo: Do you speak portuguese? = Você fala português? veja em uma situação formal do tipo: Can I speak to Mr. jacob? = posso falar com o Sr. Jacob?
Talk já o verbo mais usado nas situações completamente informais como nessa condição: I was talking to her = Eu estava falando com ela. ou nessa outra condição: He talked to his neighbor = Ele conversava com seu vizinho. E podemos usar talk pra falar sobre algo, à respeito de algo, nesse caso com a preposição about aí fica: Talk about. Veja exemplo: He talked about his marriage = Ele falava sobre o seu casamento, falava a respeito do seu casamento.
We talked for an hour = Nós conversamos por uma hora.
Mike and Ana were talking about the latest layoffs = Mike e Ana estavam falando sobre as últimas demissões.
They’re talking about moving to the countryside = Eles estão falando em mudar pro interior.
I will have to have a little talk with that young lady = Terei que ter uma conversinha com aquela jovem.
He was never very good at making small talk with her parents = Ele nunca foi muito bom em ter pequenas conversas com seus pais.
Helen talked to her boss about the new job = Helen falou com seu chefe sobre o novo emprego.
I was just talking to myself = Eu estava falando sozinho / Falando comigo mesmo.
He likes straight talk and hates hypocrites = Ele gosta de falar sem rodeios e odeia hipócritas.
I don’t know why she has stopped talking to me = Eu não sei por que ela parou de falar comigo.
Do you speak Japanese? = Você fala japonês?
Could you speak more slowly please? = Você poderia falar mais devagar?
He can speak seven languages = Ele fala sete línguas.
She refused to speak about the incident = Ela se recusou a falar sobre o incidente.
Twenty thousand people attended to hear him speak = Vinte mil pessoas compareceram para ouvi-lo falar.
We spoke briefly on the phone = Nós nos falamos rapidamente no telefone.
Can I speak with you for a minute? = Posso falar contigo um minuto?
Who’s speaking? = Quem está falando?
I need to speak to Joseph about this matter = Eu preciso falar com Joseph sobre esta matéria.
You must speak loudly and clearly on the stage = Você precisa falar em voz alta e claramente no palco.
Expressões sobre Speak e talk em inglês
Stop talking nonsense = Pare de falar bobagens
To talk behind somebody’s back = Falar de alguém pelas costas
To talk business = Falar de negócios
To talk sense = Falar algo sensato
To speak the truth = Falar a verdade
To speak for itself = Falar por si mesmo
To speak your mind = Falar sem rodeios
Espero ter te ajudado e contribuído com mais essa dica de inglês que é sobre Speak e talk em inglês. Caso você tenha alguma opinião ou algum comentário a fazer,deixe a sua sugestão aqui nos nossos comentários que teremos o maior prazer de atendê-lo. A sua ajuda e a sua colaboração será sempre bem vinda e por isso contamos com a sua participação. Caso queira a nossa ajuda conte conosco pois estamos aptos a te atender. Se você tiver alguma dúvida sobre o assunto Speak e talk em inglês,deixe nos saber pra poder te ajudar.
Namaste-ty-Care to clarify some things?
After looking into a number of the articles on your website, I
seriously appreciate your technique of blogging. I book marked it
to my bookmark website list and will be checking back in the near future.
Please check out my web site as well and let me know your opinion.