Na verdade, a língua inglesa pode se tornar um pouco mais complicado quando nos deparamos com gírias não vistas anteriormente, não é verdade?
A gíria BTW em inglês é uma das gírias mais famosas do idioma e por isso aprender o seu significado é essencial para uma boa comunicação com os nativos.
BTW é abreviação de “BY THE WAY”, que quer dizer “A propósito”.
Quer entender um pouco melhor a aplicação dessa abreviação? Vou te passar algumas frases que estarão logo abaixo do subtítulo. Veja também aqui no Urban Dictionary o uso dessa expressão e tire suas conclusões. Aprenda também outras dicas aqui do blog para você se atualizar ainda mais com a língua inglesa.
Frases em Inglês Sobre Bancos – As mais utilizadas da Língua Inglesa
Como se diz em inglês Maior de Idade e Menor de Idade
BTW, are you going to school tomorrow? I think I will miss class – A propósito, você vai para a escola amanhã? Acho que vou perder aula.
Did you try to fix the computer, BTW? I need to use it as soon as possible – Você tentou consertar o computador, a propósito? Eu preciso usá-lo assim que possível.
BTW, I’d like to let you know that I am selling some books – A propósito, eu gostaria de te avisar que eu estou vendendo alguns livros.
Does she have this product available, BTW? I really need it – Ela tem esse produto disponível, a propósito? Eu realmente preciso dele.
I don’t like going to work… BTW, tomorrow I will probably quit my job – Eu não gosto de ir trabalhar… a propósito, amanhã eu provavelmente vou me demitir.
BTW, it is too late to talk out loud, so please calm down – A propósito, é tarde demais para falar alto assim, então por favor se acalme.