Conhecer em inglês - Nessa dica, iremos abordar um assunto super interessante e que causa um turbilhão de dúvidas aos...
SAIBA MAIS
Agende sua entrevista +55 12 99146-1906
FAÇA SUA PRÉ-MATRÍCULA
Você já tentou conversar com alguém em inglês, ou viu um vídeo no Youtube e não entendeu nada? Achou que os nativos falam rápido demais? Então provavelmente seus ouvidos não estão acostumados com a língua. Hoje vamos te dar 10 dicas para treinar seu listening no inglês e compreender o inglês falado.
Esse título pareceu meio confuso? Relaxa que a gente te ajuda. Muitos iniciantes quando começam a treinar o listening no inglês querem entender tudo que está sendo falado. Eles querem decifrar cada palavra que ouvem. O problema nisso é que, ao tentar entender todas as palavras ditas, o estudante para o exercício toda vez que não entende uma palavra e isso pode ser exaustivo e até fazer com que o estudante desista do idioma.
Se esse é o seu caso, relaxe, foque no contexto do que está sendo dito em vez de tentar pescar todas as palavras soltas. Normalmente os nativos “comem” alguns sons e dão menos ênfase à certas palavras nas frases. Veja a frase:
“I would like to have a cup of coffee.”
No inglês falado, as palavras “would“, “to” e “of” não são enfatizadas e por isso é difícil para um iniciante reconhecê-las ao ouví-las. Provavelmente, você vai ouvir “I like have cup coffee” e seria compreensível, mesmo que você não ouça as preposições. Você ouve essas palavras e preenche as lacunas, logo você entende “Eu gostaria de uma xícara de café” ou “eu quero uma xícara de café”. Ou ainda, se você não souber que “cup” significa “xícara”, você entende que a pessoa quer um café. Aqui, o importante é prestar atenção no sujeito e na ação. Na frase “I would like to have a cup of coffee“, é possível identificar o sujeito “eu” e a ação “querer uma xícara de café”.
O canal Easy English no Youtube tem vários vídeos curtos para você treinar o seu listening no inglês. Os vídeos tem legendas para facilitar ainda mais sua compreensão, o que é ótimo para você que está começando a treinar seu listening.
Os podcasts são uma ótima opção pra quem não tem muito tempo praticar e tem que fazer multitarefa pra praticar. Você pode ouvir seu podcast enquanto lava louça, enquanto arruma a casa, na condução a caminho do serviço ou da escola e, dependendo da situação, enquanto trabalha.
Procure por podcasts de curta duração sobre assuntos que você gosta e se jogue! De preferência ouça repetidas vezes o mesmo podcast, isso facilita a compreensão. Veja alguns podcasts curtos no 6 minutes English do BBC learning English.
As habilidades de uma língua são interligadas, se você treina muito bem o seu ouvido você aprende a pronunciar as palavras corretamente. O contrário também acontece, quando você aprende a pronúncia adequada das palavras e até mesmo as diferentes formas de se pronunciar a mesma palavra você reconhece essa palavra ao ouvi-la.
Ao treinar o seu listening, preste atenção em como as palavras são pronunciadas dentro de uma frase. Quando não tiver certeza da pronúncia, procure no Collins Dictionary ou outro dicionário online que te dê as pronúncias britânica e americana das palavras. Treine a pronúncia das palavras e aprenda a reconhecê-las ao ouvi-las.
Você já deve ter ouvido dizer que a melhor maneira para aprender inglês é mergulhando no idioma. Neste ponto, você deve estar se perguntando como isso é possível sem ir para um país em que a língua inglesa seja a língua a língua nativa. Calma, que tem jeito, se você seguir nossas 10 dicas você já vai estar fazendo imersão.
Ouvir músicas e podcasts, assistir vídeos no Youtube e/0u filmes e séries no Netflix e outras plataformas de streaming são maneiras de estar sempre ligado no inglês. Além disso, você pode jogar games em inglês e acessar sites de conversação como o free4talk.
O importante da imersão é fazer o que você gosta em inglês, a imersão é para inserir o inglês no seu dia a dia de forma mais descontraída, sem parecer estudo.
Fazendo listening com legendas em inglês é um exercício que vai te ajudar a, eventualmente, compreender as falas sem legenda depois. Além disso, no inglês as palavras são escritas de um jeito e pronunciadas de outro, observe como as palavras são faladas e como são escritas. Essa dica vai te ajudar a melhorar não só seu listening no inglês, como também a leitura e indiretamente a fala e a escrita, porque você vai lembrar das falas numa conversa e da escrita quando precisar.
Essa dica é pra quem não tem muitas horas por dia para se dedicar ao listening. Divida seu tempo em minutos, ouça 15 minutos de manhã, 15 minutos à tarde e 15 minutos à noite ou nas pausas que tiver durante o dia. Se você tem 1 hora de almoço no trabalho, use 15 minutos dessa hora pra treinar seu ouvido. Utilize suas pausas para ouvir algo em inglês. Não se esqueça da dica da condução para ir e voltar do trabalho, ouça músicas em inglês quando estiver no “busão”.
A sensação que temos de que o americano fala rápido demais pode ser devida ao “Connected Speech”, que é a junção das palavras. Por exemplo, na nossa frase da dica 1:
“I would like to have a cup of coffee.”
As palavras “I would” viram “I’d” (aid) ” like to have a cup of coffee” vira ” laik ta hav a cupa cofí”. A frase toda ficaria “aid laik ta hav a cupa cofí”, escrevendo de maneira abrasileirada.
Estude connected speech e arrase no speaking e no listening.
Se você é daquele ouvinte que sempre está ligado nas palavras que não conhece você provavelmente não está avançando muito na sua compreensão. Assim como falamos na dica 1 “siga o contexto”. Não pare a cada palavra que não conhece, foque nas palavras que você já sabe e tente entender as outras pelo contexto. No entanto, se a palavra estiver se repetindo muito e você não entender pelo contexto, dê uma pausa e procure o significado.
Já falamos sobre escolher assuntos que você goste e algumas formas de treinar seu listening. Mas, é importante que, a medida que você avança, varie os conteúdos e os formatos. Se você já está no nível intermediário ou avançado, consuma conteúdos de assuntos variados. Assista palestras no TEDx Talks, procure por palestras e workshops online sobre a sua profissão, fique antenado nas notícias, ouça rádios em inglês etc.
Essas foram nossas 10 dicas para turinar seu listening! Confira também:
“To have a sweet tooth” – significado e exemplos
Qual o nível de Inglês ideal para fazer intercâmbio?
Como pronunciar o TH em inglês
Se você deseja saber mais e aprofundar os seus conhecimentos no inglês, verifique o nosso curso online e venha fazer parte da família Inglês4ever!
