Você saberia como dizer, puxar a alguém em inglês? parecer a alguém ou alguma coisa ou, ser semelhante ao pai...
SAIBA MAIS
Agende sua entrevista +55 12 99146-1906
FAÇA SUA PRÉ-MATRÍCULA
Olá pessoal. Como digo em inglês manter em dia? – Manter em dia no sentido de manter as as contas pagas, se manter informado, se manter atualizado. Usamos em português a palavra manter. E agora, como digo em inglês manter em dia?
Bem, na língua inglesa, temos as seguintes expressões: keep up, keep up to date, be always up to date e always pay something on time. No Collins Dictionary, você pode entender um pouco melhor. Mas, vejamos as frases logo abaixo com cada um dos exemplos citados anteriormente.
Como se diz – Estou quebrado em inglês – Estou sem grana
Gramática de Inglês Grátis – Todos os livros de inglês em Pdf
KEEP UP
We keep up with our rent – Nós mantemos o nosso aluguel em dia.
They can’t keep up with their bills – Eles não conseguem manter as contas deles em dia.
If I don’t keep up with the payments, I could lose my home – Se eu não manter em dia os pagamentos, posso perder minha casa.
KEEP UP TO DATE
You keep up to date with your bills – Você se mantém atualizado com suas contas.
We keep up to date with news from around the world – Mantemos-nos atualizados com notícias de todo o mundo.
I don’t know where she finds the time or money to keep her fashion up to date like that – Eu não sei onde ela encontra tempo ou dinheiro para se manter atualizada na moda assim.
BE ALWAYS UP TO DATE
She is always up to date with her rent – Ela mantém o seu aluguel em dia.
He is always up to date with his bills – Ele mantém suas contas em dia.
We’re always up to date with the latest news – Nós sempre estamos atualizados com as últimas notícias.
ALWAYS PAY SOMETHING ON TIME
She always pay her bills on time – Ela sempre mantém suas contas em dia.
He always pay the rent on time – Ele sempre mantém o aluguel em dia.
With havin so much content do you ever runn into any problems of
plagorism or copyright violation? My website has a lot of completely unique content I’ve either
authored myself orr outsourced but it seems a llot of it is popping it up all over
the internet without my permission. Do you know any methods to help stop content fom being ripped
off? I’d reallly appreciate it.
Hello there!Would you mind if I share your bblog with my
twitter group? There’s a lot of people that I think would
really appreciate your content. Please llet me know.
Thank you
Yes please! Feel free to share the blog and thank you very much!!!!
Hi! This is myy first comment here so I just wznted to give a
quick shout out annd tell you I really enjoy reading through your blog posts.
Caan you suggest anyy other blogs/websites/forums that go over the same topics?
Many thanks!
Wow that was strange. I just wrote an really lolng comment
but after I clicked submit my comment didn’t show up. Grrrr…
well I’m noot writing all that ovrr again. Regardless,
just wanted to say excellent blog!
I’m sorry, you’re comments went to the spam section. Now your comments are available for everyone to see them, thank you so such for supporting us.
Heya i’m for the first time here. I found tgis board and I find It really useful & it helped me out much.
I hope to give something backk and help oothers ike you helped me.
I’m so happy to know that. Thank you!