Figure out em inglês – Muito usado usado em filmes e seriados




Publicado em 21/12/2015 às 7:19 am

Figure out em inglês

Figure out em inglês é um phrasal verb muito usado, acredito que seja um dos mais usados no inglês americano. Basta você assistir a um filme ou a um seriado que você irá deparar -se com esse phrasal verb que na oralidade é muito praticado pelos nativos. Sempre que assisto ou ouço algo na Tv americana ou em uma emissora de rádio eu sempre ouço alguém dizendo: Figure out, então fique atento.

Figure out em inglês significa: Entender e compreender, Achar,Descobrir e resolver, nesse caso resolver ou solucionar um problema. Veja como fica o exemplo aplicado em uma frase. Confira: She can’t figure that out = Ela não consegue entender isto. Veja outras frases abaixo com mais exemplos para que você possa praticar. Figure out tem outros significados mas esses são os mais usados constantemente. 

Figure out em inglês – Veja essas frases

Figure out em inglês

I can’t figure out why he said so = Eu não consigo entender porque ele disse isso.

We couldn’t figure out what she was talking about = Nós não conseguimos entender sobre o que ela estava falando.

I can’t figure out why you don’t like jazz = Não consigo entender porque você não gosta de Jazz.

I can’t figure out what he really wants = Não consigo entender o que realmente ele quer.

He tried to figure out how to turn on the lamp = Ele tentou descobrir como acender a luz. 

As soon as I can figure out how to send money, I’ll send you some = Assim que eu descobrir como mandar dinheiro, eu te enviarei algum.

I am trying to figure out what it means = Estou tentando descobrir o que isso significa.

Try to figure out a way to do it = Tente descobrir um jeito de fazer isto.

I couldn’t figure out what the teacher was talking about = Eu não conseguia entender o que o professor estava falando.

We couldn’t figure out what Paul wanted to do = Nós não conseguimos descobrir o que Paul queria fazer.

We had to figure out the connection between the two events = Tivemos que descobrir a ligação entre os dois fatos.

I can’t figure out why you did that = Não consigo entender porque você fez isto.

Let’s figure that problem out = Vamos resolver este problema.

I can’t figure out how to solve this problem = Eu não consigo achar uma solução para resolver esse problema.

I wish I could figure out how to control my appetite = Eu gostaria de achar uma solução pra poder controlar o meu apetite.

First you figure out what you genuinely do not want and then you reverse it totally = Primeiro você descobre o que você realmente não quer e então você reverte isso completamente.

Spelling help is just a step away once youfigure out your child’s learning style = Ajuda ortográfica é apenas um passo, uma vez que você descobrir o estilo de aprendizagem do seu filho.

In this article I want to show you exactly how to figure out which sites in = Neste artigo eu quero mostrar-lhe exatamente como descobrir quais os sites.

 

Dica figure out em inglês: Espero ter te ajudado e contribuído com mais essa dica de inglês que é sobre o phrasal verb figure out em inglês. Caso você tenha alguma opinião ou algum comentário a fazer,deixe a sua sugestão aqui nos nossos comentários que teremos o maior prazer de atendê-lo. A sua ajuda e a sua colaboração será sempre bem vinda e por isso contamos com a sua participação. Caso queira a nossa ajuda conte conosco pois estamos aptos a te atender. Se você tiver alguma dúvida sobre o assunto figure out em inglês,deixe nos saber pra poder te ajudar.

 

 

Compartilhe e aproveite !

Shares
0
0



Deixe um comentário



OUTROS ENSINAMENTOS



Como dizemos: Conhecer em inglês – Conhecer pessoas, Conhecer lugares

Conhecer em inglês - Nessa dica, iremos abordar um assunto super interessante e que causa um turbilhão de dúvidas aos...
SAIBA MAIS

Listen e hear em inglês – Ouvir e Escutar

Para muitas pessoas que está aprendendo Inglês, Listen e hear em inglês são dois verbos muito confuso! Neste post vou...
SAIBA MAIS

Qual o significado da Expressão Bad Blood

A Expressão Bad Blood, significa: Intriga, Rixa, Inimizade, Contendas, Discórdia. Literalmente a expressão Bad Blood, significa: Sangue Ruim, mas não...
SAIBA MAIS

Como dizer: Vaiar em inglês

Vaiar em inglês - Essa expressão vaiar é bem comum no português falado e temos visto isso em show de...
SAIBA MAIS