Figure out em inglês é um phrasal verb muito usado, acredito que seja um dos mais usados no inglês americano. Basta você assistir a um filme ou a um seriado que você irá deparar -se com esse phrasal verb que na oralidade é muito praticado pelos nativos. Sempre que assisto ou ouço algo na Tv americana ou em uma emissora de rádio eu sempre ouço alguém dizendo: Figure out, então fique atento.
Figure out em inglês significa: Entender e compreender, Achar,Descobrir e resolver, nesse caso resolver ou solucionar um problema. Veja como fica o exemplo aplicado em uma frase. Confira: She can’t figure that out = Ela não consegue entender isto. Veja outras frases abaixo com mais exemplos para que você possa praticar. Figure out tem outros significados mas esses são os mais usados constantemente.
I can’t figure out why he said so = Eu não consigo entender porque ele disse isso.
We couldn’t figure out what she was talking about = Nós não conseguimos entender sobre o que ela estava falando.
I can’t figure out why you don’t like jazz = Não consigo entender porque você não gosta de Jazz.
I can’t figure out what he really wants = Não consigo entender o que realmente ele quer.
He tried to figure out how to turn on the lamp = Ele tentou descobrir como acender a luz.
As soon as I can figure out how to send money, I’ll send you some = Assim que eu descobrir como mandar dinheiro, eu te enviarei algum.
I am trying to figure out what it means = Estou tentando descobrir o que isso significa.
Try to figure out a way to do it = Tente descobrir um jeito de fazer isto.
I couldn’t figure out what the teacher was talking about = Eu não conseguia entender o que o professor estava falando.
We couldn’t figure out what Paul wanted to do = Nós não conseguimos descobrir o que Paul queria fazer.
We had to figure out the connection between the two events = Tivemos que descobrir a ligação entre os dois fatos.
I can’t figure out why you did that = Não consigo entender porque você fez isto.
Let’s figure that problem out = Vamos resolver este problema.
I can’t figure out how to solve this problem = Eu não consigo achar uma solução para resolver esse problema.
I wish I could figure out how to control my appetite = Eu gostaria de achar uma solução pra poder controlar o meu apetite.
First you figure out what you genuinely do not want and then you reverse it totally = Primeiro você descobre o que você realmente não quer e então você reverte isso completamente.
Spelling help is just a step away once youfigure out your child’s learning style = Ajuda ortográfica é apenas um passo, uma vez que você descobrir o estilo de aprendizagem do seu filho.
In this article I want to show you exactly how to figure out which sites in = Neste artigo eu quero mostrar-lhe exatamente como descobrir quais os sites.
Dica figure out em inglês: Espero ter te ajudado e contribuído com mais essa dica de inglês que é sobre o phrasal verb figure out em inglês. Caso você tenha alguma opinião ou algum comentário a fazer,deixe a sua sugestão aqui nos nossos comentários que teremos o maior prazer de atendê-lo. A sua ajuda e a sua colaboração será sempre bem vinda e por isso contamos com a sua participação. Caso queira a nossa ajuda conte conosco pois estamos aptos a te atender. Se você tiver alguma dúvida sobre o assunto figure out em inglês,deixe nos saber pra poder te ajudar.