Olá pessoal. Como digo em inglês manter em dia? - Manter em dia no sentido de manter as as contas...
SAIBA MAIS
Agende sua entrevista +55 12 99146-1906
FAÇA SUA PRÉ-MATRÍCULA
Gone e been em inglês são particípios de verbos. Gone é particípio do verbo To GO, enquanto Been é particípio do verbo To BE, mas quando usar um ou usar outro quando os dois parecem ter o mesmo sentido, parecem significar a mesma coisa. Vamos tirar essa dúvida a limpo agora mesmo sobre o uso de gone e been em inglês.
Use BEEN para descrever visitas concluídas. Se você visitou um lugar nas férias e em seguida retornou, se você foi para algum lugar por algum tempo mas voltou para casa, então use BEEN.
Use GONE para descrever uma ação em que a pessoa vai e fica, na verdade a pessoa foi e não voltou, quer dizer que a pessoa foi e não voltou. Bem diferente de BEEN em que a pessoa foi e já voltou.
Veja essas duas sentenças a baixo com o uso de Gone e been em inglês. A primeira diz que a pessoa foi e já voltou, essa é a ideia que passa. Na segunda sentença a pessoa foi e ficou por lá até o dia de retornar. Então toda vez que você quiser dizer que a pessoa foi e já voltou use BEEN se caso a pessoa foi e não voltou use GONE.
She’s been to Brazil on holiday three times = Ela foi para o Brasil três vezes nas férias.
She’s gone to Brazil, she will be back next week = Ela foi para o Brasil, ela voltará semana que vem.
Where have you been? I have been to the Brazil = Onde você esteve? Eu estive no Brasil.
Have you ever been to Brasília? = Você já foi á Brasília alguma vez?
I’ve been to Africa, but I’ve never been to Asia = Eu fui para a Africa mas nunca fui para a Ásia.
She‘s been to the park twice = Ela foi ao parque duas vezes.
Mike has been to school today = Mike foi a escola hoje.
My sister has been to Criciúma = Minha irmã foi para Criciúma.
I don’t know that restaurant, I’ve never been there = Eu não conheço aquele restaurante, Nunca estive lá.
Joan’s just been to the shop. She bought some cakes = Joan foi à loja e comprou alguns bolos.
I’ve gone to the city. I should be back in half an hour = Eu fui para a cidade e deveria estar de volta em meia hora.
Where’s Julia? She‘s gone to the Hospital = Onde está Júlia? Ela foi ao hospital.
They’ve gone to europe for two weeks = Eles foram pra Europa por duas vezes.
My sister has gone to Criciúma = Minha irmã foi para Criciúma.
Richard’s gone to Paris, he’ll be back next week = Richard foi para Paris ele vai voltar na próxima semana.
My sister in low has gone to the market,but she’ll be back in a minute = Minha cunhada foi ao mercado, ela voltará em um minuto.
Joan’s just gone to the shop. She’ll be back in about ten minutes = Joan acabou de ir para loja. Ela voltará acerca de dez minutos.
He’s gone to the bank. He should be back soon = Ele foi ao banco, ele voltará logo.
Gone e been em ingês – Espero ter te ajudado e colaborado nessa dica sobre gone e been em inglês. Se tiver alguma dúvida ou precisar de nossa ajuda deixe nos comentários que em breve responderemos. A sua participação será sempre muito bem vinda.