Veja como podemos formar o infinitivo usando o Gerúndio em inglês, Na verdade para quem não sabe o GERÚNDIO é a terminação ING em inglês, veja: GO = GOING , WANT = WANTING. Esse é o gerúndio em inglês e ele é usado como infinitivo ( que é o verbo na sua própria essência sem ser conjugado). O infinito é assim: GO, WANT, SEE, DREAM, Esse é o infinitivo em inglês o verbo sem ser conjugado. veja essa frase a seguir: I go swimming = Eu vou nadar. Veja que swimming significa Nadando, mas aqui significa nadar, porque sempre depois do verbo GO o verbo a seguir vai pro gerúndio e é assim que se forma o infinitivo usando o gerúndio em inglês. Veja outras formas de formar o infinitivo usando o gerúndio em inglês.
APÓS PREPOSIÇÃO = Sempre após preposição o verbo vai pro gerúndio
Sandy is scared of flying = Sandy está com medo de voar.
Nick is anxious about taking the examination = Nick está ansioso pra fazer a prova do exame
His interest in becoming a professional snowboarder was well known = O interesse dele em se tornar um snowboarder profissional era bem conhecido.
Thomas’ story about seeing a grizzly bear was really exciting = A estória de Thomas em ver um Urso pardo foi realmente emocionante.
APÓS OS SEGUINTES VERBOS = Come, go, admit, avoid, appreciate, consider, continue, delay, detest, deny, enjoy, escape, finish, imagine, keep, miss, practice, resist, suggest, stop, try, understand.
Go shopping requires time and money = Ir ás Compras requer tempo e dinheiro
I admit knowing everything = Eu admito saber de tudo
I enjoyed their singing = Eu apreciava o cantar deles.
She understood his saying no to the offer =Ela entendeu ele dizer não para a proposta.
I imagine they marrying tomorrow = Eu imagino eles casando amanhã.
APÓS AS SEGUINTES EXPRESSÕES = it’s worth, be used to, can’t help, feel like, it’s no good, look forward to, what about, how about, it’s no use, in spite of .
It’s really worth reading this book = Vale muito a pena ler este livro.
We’re really looking forward to seeing you again = Nós estamos ansiosos em te ver novamente.
I’m used to flying = Estou acostumado em andar de avião.
São muitos os verbos que formam o infinitivo com o Gerúndio na língua inglesa, mas procure aprender pelos os principais não queira decorar tudo de uma vez. Procure aprender começando pelos verbos mais usados no nosso dia a dia. Veja a lista abaixo.
To enjoy (gostar) = I enjoy reading magazines.
To deny (negar) = He denied having stolen the money.
To avoid (evitar) = She avoided answering the question.
To mind (importar) = I wouldn’t mind having a dog.
To finish (terminar) = He has finished cleaning.
To keep (Manter,continuar)= You have to keep trying
To stop (parar) = I can´t stop listening to music.
To give up (desistir) = He’s given up studying English.
To miss (sentir falta) = I miss working with children.
To try (tentar,experimentar) = The teacher tried speaking louder
To imagine (imaginar) = Can you imagine staying at home every day?
To quit (Desistir,abandonar)= I quit smoking cigarettes
To admit (admitir) = I admit knowing everything
To consider ( considerar) = He considered selling the old house.
Existe outras regras e formas diferentes de formar o infinitivo usando o gerúndio em inglês,no entanto,isso você aprende com o tempo, não adianta querer decorar regras, vá com calma e vá se envolvendo com a língua que assim você terá um bom resultado.
Very nice. Just one thing though…
Go shopping = ir às compras (única tradução)
Shopping center or (Shopping) Mall seria o equivalente ao Shopping em português.
Obrigado por alertar Rosana , às vezes essas coisas escapam sem agente observar.Força do hábito.
Sua ajuda foi muito útil. Continue contribuindo com o Inglês gratuito